ebay輸出の初心者の方や
ebayをはじめたいけど英語が・・・
と思っている人の多くは勘違いしています。
ebayで商品を購入している人って！？
実はebayで商品を購入している人の
全てが英語を必要としている国に
住んでいるわけでは無いんです。
では、
どんな国の人が日本の商品を
購入するかというと。
・ドイツ
・スペイン
・フランス
・イタリア
・メキシコ
など実は英語圏以外の顧客も
いるんです。
その人達の中には英語を話せる人もいますが
実は英語を話せない人お多くいます。
そんな人が質問や問い合せや要望を
言ってくる時は、
・ドイツ⇒ドイツ語
・スペイン⇒スペイン語
・フランス⇒フランス語
・イタリア⇒イタリア語
・メキシコ⇒スペイン語
そうなんです。
それぞれの公用語で
問合せや質問や要望を言ってくるんです。
「いや、そんな国の言葉はなせないよ・・・」
と思うでしょ。
実は私も最初はそれが怖くて
ebay輸出をはじめることが出来ませんでした。
では、
なぜebay輸出を始めることをできたかというと
日本語しか話せないし書けないです！！という人にはおすすめ
私も自己紹介の中に書きましたが
英語のレベルは
【筆記体でサインできたらカッコイイでしょ！！】
というレベルです。
でも、
どうにか筆記体でサインを書けるようには
なりましたよ。
では、そんな私がどうやって
取引しているかというと
それは、
翻訳ツールを使っています。
ツール！？ってお金かかるんじゃない・・・
と思うかもですが無料ですよ。
何を使っているかというと
【 Google翻訳 】です。
ブラウザで”翻訳”と検索すると
次の画面が表示されます。
画像の赤枠でかこった部分が
Google翻訳です。
使い方は簡単で、
１．左側の上の赤枠の部分が翻訳する前の言葉です。
２．右側の上の赤枠の部分が訳したい言葉です。
３．左の枠内に言葉を入力した後に右上の翻訳をクリックすると翻訳されます。
ちなみにコツは左の枠に入れる日本語は
ラフな感じでいいです。
細かく言葉を入れすぎると
英語がめちゃくちゃになって
相手が理解できないかもです。
相手に本当に伝えたい時は
私は箇条書きで伝えています。
まとめ
ebayの初心者で英語力が無くても
私のようにebay輸出が出来る理由が
わかりましたか？
言語の壁は最近は本当に
便利なツールが多くあるので
簡単に突破できると思います。
ましてや相手から電話がかかってくる
なんてことはないので安心して下さい。
ebay最速アカウント育成術【 メルマガ 】
以下にメールアドレスを入力しお申し込みください
コメントフォーム